Δύο γενιές. Δύο πόλεμοι. Μια ιστορία. Ο 13άχρονος Κάιλ βρίσκει μια παλιά αποσκευή του παππού του από τον 2ο Παγκόσμιο πόλεμο. Καθώς ο παππούς του Καιλ βλέπει κάποια...
Γαλλία, 1943. Δύο όμορφα και πολύ διαφορετικά κορίτσια, η Αλίς και η Λιζέτ, απομακρύνονται απ' τις οικογένειές τους απ' τους Ναζί, μαζί με άλλες Αλσατές, και στέλνονται...