Το σχέδιο της Μάγκι να αποκτήσει παιδί χωρίς σύντροφο καταρρέει όταν ερωτεύεται τον Τζον, διαλύοντας τον εύθραυστο γάμο του με την πανέξυπνη και αφόρητη Τζορτζέτ....
Η Κέιτ μοιράζει τη ζωή της στη δουλειά, στον σύζυγο και στα παιδιά της. Η κατάσταση όμως περιπλέκεται όταν αναλαμβάνει ένα έργο που απαιτεί ταξίδια κι ένας νέος...