Ο Τζορτζ Σμάιλι, ένας πράκτορας της ΜΙ6 που πρόσφατα αποσύρθηκε από την ενεργό δράση, καταβάλλει φιλότιμες προσπάθειες για να προσαρμοστεί στη νέα του ζωή, εκτός...
Σε έναν διπλό πράκτορα τον Alexander Eberlin έχει ανατεθεί από τους Βρετανούς για να κυνηγήσει έναν Ρώσο κατάσκοπο, που είναι γνωστός σε αυτούς ως Glasnevin. Μόνο ο Eberlin όμως...
Ένας βετεράνος του πολέμου προσπαθεί να διαλευκάνει τη δολοφονία του γιού του, ο οποίος εργαζόταν ως διερμηνέας Ρωσικών για τη Βρετανική υπηρεσία πληροφοριών...
