Ο Φρανσουά και οι καθηγητές συνάδελφοι του, προετοιμάζονται για την καινούργια σχολική χρονιά, στο γυμνάσιο μιας σκληρής, εργατικής συνοικίας. Οπλισμένοι με τις...
Ο Dany, έφηβος γιος της οικογένειας Arnault, εξαφανίζεται. Ο Francois Visconti (Vincent Cassel), ένας έμπειρος αστυνομικός επιθεωρητής, αναλαμβάνει την υπόθεση και ξεκινά τις έρευνες...
Ένας έφηβος ο Simon, ξαναφτιάχνει την ζωή του στο Internet. Η ιστορία του προκαλεί τρομερές αντιδράσεις σε όλον τον κόσμο. Ο κυβερνοχώρος είναι ένα μέρος για θύματα....
