Η Mariana και ο Martin ζουν στο ίδιο οικοδομικό τετράγωνο του Μπουένος Άιρες. Καθημερινά οι δρόμοι τους διασταυρώνονται. Ψωνίζουν στα ίδια μαγαζιά, κολυμπούν στην ίδια...
Ένα ζευγάρι πασχίζει να διαχειριστεί τη μεταξύ του απόσταση, ένα αντρόγυνο αναζωπυρώνει τον έρωτά του, και μια νεαρή γυναίκα συναντά τις φίλες της εκλιπούσας...