Μια πανκ μουσικός που είναι τώρα έξι εβδομάδων μητέρα, η Κέλι, αισθάνεται νοσταλγία για τη ζωή που τώρα πια δεν μπορεί να έχει και αβέβαιη για ένα διαφαινόμενο...
Ο 20χρονος Ζολί, ο φίλος του κι ένας πρώην πυροσβέστης, χρήστες αναπηρικών αμαξιδίων, σπρωγμένοι από απελπισία κι από φόβο πως σύντομα θα θεωρούνται άχρηστοι,...