Αποφασισμένη να ξεφύγει από τις αναμνήσεις που την καταδιώκουν, η Ρέιτσελ και ο γιος της Άινταν ξεκινούν μια νέα ζωή στο Όρεγκον. Όταν όμως οι ενδείξεις σε ένα...
Ο καημένος ο Ρεξ, όλα τα παιχνίδια νομίζουν ότι είναι ξενέρωτος. Αλλά όταν η Μπόνι τον παίρνει για μπάνιο, φτάνει στο άλλο άκρο με ένα εκπληκτικό πάρτι την ώρα του...
Η ηρεμία στο σπίτι των Χάρντι διακόπτεται από την άφιξη των Λόρελ. Ο Στάνλεϊ και ο Όλιβερ βγαίνουν για να αγοράσουν παγωτό και στο δρόμο σώζουν μια γυναίκα από...