Ο Υποπλοίαρχος Τομ Φάρελ γνωρίζει μια νεαρή κοπέλα, την Σούζαν Άτγουελ, και ξεκινούν μια παθιασμένη σχέση. Τότε ο Φάρελ ανακαλύπτει πως και ο ανώτερός του, ο...
Όταν ο νεαρός Έρικ Ο'Νιλ προάγεται στα κεντρικά του FBI, το όνειρό του να γίνει πράκτορας σχεδόν πραγματοποιείται! Το ακόμα πιο εντυπωσιακό είναι ότι θα δουλεύει υπό...