Ο Πλούτο δε βρίσκει πλέον κόκαλα στο μπολ του. Πηγαίνοντας στο θαμμένο απόθεμα του, ανακαλύπτει ότι ένα τρωκτικό τα χρησιμοποιεί για να φτιάξει υπόγειες σήραγγες...
Ο Έλμερ Φαντ αγοράζει ένα σετ από ξύλινα συρτάρια χωρίς να γνωρίζει ότι δύο ευγενικοί δίδυμοι σκίουροι έχουν διεκδικήσει τα έπιπλα ως το σπίτι τους. Όταν ο Έλμερ...
