Ο 13χρονος Ελίας αρχίζει να αναπτύσσει συναισθήματα για τον 14χρονο γείτονά του, Αλεξάντερ. Σύντομα συνειδητοποιεί ότι είναι πραγματικά ερωτευμένος για πρώτη φορά....
O νεαρός Nathan, που είναι 16 ετών, ζει μόνος με τον πατέρα του Stephane ο οποίος μάλιστα είναι αστυνομικός, σε μια πόλη των ΗΠΑ.. Είναι νεοεισερχόμενος στο Λύκειο...
