Οι εχθροί έχουν ένα νέο σατανικό σχέδιο: Να παγώσουν τους ωκεανούς στη Γη, δημιουργώντας περισσότερες περιοχές χερσαίων εκτάσεων. Και τότε, οι γνωστοί μας ήρωες...
Ο Brandon Miller που είναι πράκτορας της TEC, του οργανισμού που προστατεύει τα ταξίδια στο χρόνο, πιστεύει πως έχουν χρέος να αλλάξουν την ιστορία για το καλό της...
Ο Νικ και η Τζανίν ζουν την πραγματική ευτυχία, όταν εμφανίζεται ο πρώην σύζυγος της Τζανίν και κάμπτει τον χρόνο για να προσπαθήσει να τους χωρίσει, αφού είναι...
