Ο Κόιτσι και η Ατσούμι ήταν φίλοι από παιδιά και κατέληξαν να είναι και ζευγάρι. Ένα χρόνο πριν, η Ατσούμι έκανε απόπειρα αυτοκτονίας και έπεσε σε κώμα. Ο Κόιτσι...
Ο Κοχέν Λεθ είναι ένας εκκεντρικός χάκερ, ευφυΐα στα κομπιούτερ, που έχει καταληφθεί από μια υπαρξιακή αγωνία. Το νέο του μυστηριώδες πρότζεκτ, το «Zero Theorum», αφορά...
Όταν ο Λου, ο οποίος έχει γίνει πλέον ο «πατέρας του Internet», πυροβολείται από έναν άγνωστο δράστη, ο Τζέικομπ και ο Νικ ανάβουν ξανά τη μηχανή του χρόνου με την ελπίδα...
Στην προσπάθεια της να προστατεύσει το νέο της επαναστατικό φάρμακο που επεκτείνει τον χρόνο, η εφευρέτης Ρεν Αμάρι βρίσκεται εγκλωβισμένη στο ίδιο της το...
