Μια ιστορία αγάπης και ψέματος για τέσσερις 20+ νέους που επιθυμούν να βρεθούν στη Νέα Υόρκη. Ένα ζευγάρι καλύτερων φίλων και ένα φαινομενικά τέλειο ζευγάρι...
Η 16χρονη Νάντια, από τις πιο νεοφερμένες σε έναν οίκο ανοχής, παίρνει υπό την προστασία της την 17χρονη Μάρθα και συγκατοικούν μαζί κάνοντας όνειρα και...