Ο ακαμάτης Περάν (Πατρίκ Μπρουέλ), μαζί με τον σκληροτράχηλο Ζαν Καμπανά (Ζαν Ρενό) θα ταξιδέψουν στα δάση του Αμαζονίου, για να ανακτήσουν την κλεμμένη ψυχή του...
Η Μέλανι Πάρκερ, αρχιτέκτονας και μητέρα του Σάμι, και ο Τζακ Τέιλορ, συντάκτης εφημερίδας και πατέρας της Μάγκι, είναι και οι δυο χωρισμένοι. Συναντούνται μία μέρα...
