Η αμήχανη συμμαχία ανάμεσα στην Θεϊκή Χωροφυλακή και το 6ο Τμήμα παραμένει ένα ενοχλητικό πρόβλημα. Πως θα μπορέσει ο Ψυχρόαιμος να αντιμετωπίσει την αγάπη που...
Ο Κουίν τα είχε όλα: δύναμη, χρήματα, έναν αδελφικό φίλο, και μια γυναίκα που τον λάτρευε. Είχε επίσης και αρκετούς εχθρούς. Μέσα σε ένα βράδυ όμως, χάνει τα πάντα....
Δύο άνθρωποι δέχονται επίθεση από ένα σκιάχτρο στην ατραξιόν του Κομπ Κόρνερ. Αυτό ωθεί τον δήμαρχο να κλείσει τον λαβύρινθο καλαμποκιού και όλα τα αποκριάτικα...
