Οι Μπέικερ συγκεντρώνουν την οικογένεια για μια αξέχαστη καλοκαιρινή απόδραση. Αλλά οι διακοπές μετατρέπονται σε διαγωνισμό με την προικισμένη, υπερβολικά...
Ένα δυστύχημα, που κόστισε τη ζωή ενός παιδιού και έριξε σε κώμα ένα νεαρό μουσικό, στοιχειώνει τη ζωή της οικογένειας Γκολντ. Όμως, και οι γείτονες ζουν το δικό...