Δύο οικογένειες φτιάχνουν ένα αυτοσχέδιο αερόστατο για να διαφύγουν από την Ανατολική Γερμανία. Η πρώτη τους απόπειρα αποτυγχάνει και η Στάζι βρίσκεται στα ίχνη...
Ψηλά στα βουνά, μια χήρα μητέρα πεθαίνει, αφήνοντας τα δύο της παιδιά ορφανά. Φοβούμενα μήπως τα χωρίσουν, κρατάνε το θάνατο της μητέρας τους μυστικό. Καταφέρνουν...
