Στο όχι και τόσο μακρινό μέλλον μια ομάδα νεαρών προβαίνει σε βιαιότητες: βανδαλισμούς, κλοπές, βιασμούς χωρίς λόγο ενώ δείχνει να το διασκεδάζει πολύ. Μετά από ένα...
Ο περίφημος επιθεωρητής Κλουζό επιστρέφει για να προκαλέσει αναστάτωση. Ο επικεφαλής της αστυνομίας Σερ Τσαρλς Μπρέθγουεϊτ ερευνά μια σειρά από ληστείες σε...
