Ο Γουίλι επιστρέφει στη γενέτειρα πόλη του στα Απαλάχια Όρη. Καθ’ οδόν ερωτεύεται τη νεαρή συνταξιδιώτισσά του, Βιρτζίνια. Μονάχα που αργότερα μαθαίνει πως η...
Ο Σταν και ο Όλι είναι πωλητές ποντικοπαγίδων που ελπίζουν για καλύτερες δουλειές στην Ελβετία, αφού σύμφωνα με τη θεωρία του Σταν, επειδή υπάρχει περισσότερο τυρί...
Είμαστε στο 1938, αλλά ο Σταν δε γνωρίζει ότι ο πόλεμος έχει τελειώσει εδώ και 20 χρόνια. Εξακολουθεί να περιπολεί στα χαρακώματα και καταρρίπτει έναν Γάλλο αεροπόρο....
