Στο ΒΔ Καναδά, του 1885, το ουίσκι δρομέας Jacques Corbeau προσλαμβάνει δάσκαλος Louis Riel να οδηγήσει μια εξέγερση του μισού φυλών εναντίον της καταπατά διευθέτηση των λευκών...
Ο Ράντορ παρουσιάζεται σαν Ευρωπαίος πηγαίνει στο ράντσο του Σχη Γουάιτ με αποκλειστικό στόχο να κλέψει τα περίφημα άλογα ιπποδρομίας, αλλά ο Χόπαλονγκ Κάσιντι...
