Ένας πρώην Αμερικανός Σερίφης που αγωνίζεται να βάλει μαζί τη ζωή του μετά από μια κακή υπόθεση. Ένας πρώην συνάδελφος επανεμφανίζεται στη ζωή του και εξηγεί ότι...
Ο Καθηγητής Τραλάνε επιστρέφει μετά από 20 χρόνια να δεί την κόρη του, μια σπουδαία αρχαιολόγο που ετοιμάζει μαζί με την ομαδα της μια ανασκαφή σε ένα αρχαίο τάφο...