Όταν ένας άτυχος σκάουτερ του μπάσκετ ανακαλύπτει έναν πιθανό σταρ στην Ισπανία, αναλαμβάνει να αποδείξει ότι και οι δύο είναι ικανοί να φτάσουν στο NBA.
Υποφέροντας από αμνησία, ο Μπορν έχει εγκαταλείψει το βίαιο παρελθόν του και ζει μια ήρεμη ζωή με την κοπέλα του, Μαρί. Τα σχέδιά του για μια ήρεμη ζωή ματαιώνονται...
Ο υπεύθυνος του διαφημιστικού τμήματος σε ένα μεγάλο περιοδικό βλέπει τη ζωή του να αναστατώνεται, όταν ο καινούριος και νεότερος προϊστάμενός του ερωτεύεται τη...
