O Τζακ Τέρι είναι ηχολήπτης. Δουλειά του είναι να ηχογραφεί παράξενους ήχους για να χρησιμοποιηθούν αργότερα σε ταινίες τρόμου. Όταν όμως καταγράψει κατά λάθος ένα...
Δύο αδέλφια αιχμάλωτα από έναν φόνο… Ο ένας αψήφησε τους όρκους του. Ο άλλος αψήφησε το σήμα του. Λος Άντζελες, 1940. Ο πικραμένος και πρώην διεφθαρμένος αστυνόμος...
