Ο Τζέιμς Μποντ έχει εγκαταλείψει την ενεργό δράση και απολαμβάνει μια ήρεμη ζωή στη Τζαμάικα. Η γαλήνη της καθημερινότητάς του θα είναι προσωρινή και θα διακοπεί...
Ένα κρυπτογραφημένο μήνυμα από το παρελθόν οδηγεί τον Τζέιμς Μποντ σε μια εγκληματική αποστολή στην Πόλη του Μεξικού, και τελικά στη Ρώμη όπου συναντά την Λουτσία...
Η άστεγη έφηβος Άλυ, έφυγε πρόσφατα από ανάδοχη φροντίδα. Ζει μια χαοτική ζωή στο δρόμο. Κοιμάται στο κρύο, κάτω από μια γέφυρα και πλένεται σε δημόσιες τουαλέτες....
