Η Ρακέλ κι ο Άρης δεν έχουν ξεχάσει ο ένας τον άλλον, παρότι βγαίνουν με άλλους. Θα ξανασμίξουν, παρά την πίεση της οικογένειας, στο τελευταίο κεφάλαιο της τριλογίας;
Μετά από έναν χρόνο σχέσης εξ' αποστάσεως, η Ρακέλ και ο Άρης ξανασμίγουν σ' ένα ερωτικό καλοκαιρινό ταξίδι. Αντιμέτωπη με φλερτ κι ανασφάλειες, θ' αντέξει η αγάπη...
Ο Αντουάν και η Όλγκα είναι ένα ζευγάρι από τη Γαλλία που μετακομίζει σε ένα μικρό χωριό στην ισπανική Γαλικία, όπου αγοράζουν μια αγροικία και ένα μικρό κομμάτι...
Όταν ένα ζευγάρι βρίσκει ένα άγνωστο τραυματισμένο παιδί, η σύζυγος πρέπει να αποκρυπτογραφήσει τη συμπεριφορά του κοριτσιού για να ξεκλειδώσει το σκοτεινό...
