Με μια πολλά υποσχόμενη καριέρα στην αστυνομία και ένα μωρό καθ' οδόν, η ζωή του Marc φαίνεται να είναι στο σωστό δρόμο, όταν συναντά τον συνάδελφο αστυνομικό Kay....
Η Χάνα και ο Σιμόν είναι ζευγάρι για 20 χρόνια. Κατά τύχη, συναντιούνται και οι δύο και ξεκινούν χωριστές σχέσεις με τον Άνταμ. Ο Άνταμ δεν έχει ιδέα ότι οι δύο...
