Σε μια μικρή πόλη του New Mexico, η 17χρονη Hilary που μόλις πήρε το δίπλωμα οδήγησης τρακάρει ελαφρά με έναν άγνωστο άντρα. Ανυποψίαστη δίνει τα στοιχεία της στον οδηγό...
Τρεις συνοριοφύλακες, ο νεαρός και άπειρος Davis (Johnny Simmons), ο έμπειρος Flores (Gabriel Luna), και ο σκληροτράχηλος Hobbs (Clifton Collins Jr.) που επανδρώνουν ένα σημείο ελέγχου σε έναν...
