Ο 15χρονος Charley με τον εργένη πατέρα του μετακομίζουν στο Portland ελπίζοντας σε ένα καινούργιο ξεκίνημα. Εκεί ο Charley βρίσκει μια δουλειά για το καλοκαίρι στο πλάι ενός...
Δύο αδέλφια, ο Φρανκ κι ο Τζέρι Λι, ζουν στο περιθώριο του Ρένο, της Νεβάδας. Μεγάλωσαν ανεξάρτητα ο ένας από τον άλλον και το μεγάλο τους όνειρο είναι να...