Η χειρουργός Τόρα Χάμιλτον, μετακομίζει μαζί με τον άντρα της, τον Ντάνκαν στο απομονωμένο νησί Σέτλαντ 100 μίλια ανοιχτά της ΒΑ ακτής της Σκωτίας. Στο χώμα γύρω από...
Δύο κολλητοί νεαροί από το Κορκ, ο Κόνορ κι ο Τζοκ, ντύνονται το ίδιο, δρουν το ίδιο, έχουν ακόμα και το ίδιο μουστακάκι. Ο Τζοκ είναι θρύλος στην κλοπή ποδηλάτων και...
