Κατακλυσμική σεισμική δραστηριότητα παρασύρει τους Μάνι, Σιντ και Ντιέγκο στα ανοιχτά του ωκεανού. Κι ενώ οι τρεις φίλοι πασχίζουν να γυρίσουν πίσω, έρχονται...
Η μάχη μεταξύ των δυνάμεων του καλού, που προστατεύουν τη φύση, και του κακού, που θέλουν να την καταστρέψουν. Όταν μια έφηβη κοπέλα βρεθεί κατά μαγικό τρόπο σ’ αυτό...