Ένας εφευρέτης μετατρέπει σε ιπτάμενο αυτοκίνητο μια σακαράκα, που στις αρχές του αιώνα είχε κερδίσει σε αγώνες ταχύτητας. Ο ίδιος, τα δυο παιδιά του και η κόρη...
Ελπίζοντας να ωθήσει τη Βρετανία στην πρώτη γραμμή της αεροπορίας, ένας εκδότης από το Λονδίνο διοργανώνει έναν διεθνή αεροπορικό αγώνα πάνω από τη Μάγχη, αλλά...
Οι κακοποιοί του Λονδίνου παίζουν σωστά το παιχνίδι: κανείς δεν κουβαλάει όπλο και κανείς δεν αντιστέκεται στην αστυνομία. Όταν όμως εμφανίζεται μια καινούρια...
