Ένα δυστύχημα, που κόστισε τη ζωή ενός παιδιού και έριξε σε κώμα ένα νεαρό μουσικό, στοιχειώνει τη ζωή της οικογένειας Γκολντ. Όμως, και οι γείτονες ζουν το δικό...
Εξαιτίας μιας γενετικής μετάλλαξης, ο βιβλιοθηκάριος Χένρι ντε Τάμπλ πηδάει ακούσια μέσα στο χρόνο, εμφανιζόμενος σε διάφορες στιγμές της ζωής της αληθινής του...
