Ο Χέρμπι, αυτοκίνητο με το δικό του μυαλό, αγωνίζεται στο Ράλι του Μόντε Κάρλο. Αλλά οι κλέφτες έχουν τοποθετήσει μια κρύπτη με κλεμμένα διαμάντια στη δεξαμενή...
Ο καταδιωκόμενος ληστής τραπεζών φτάνει στη δυτική πόλη του Λιτλ Ροκ. Εκεί o τοπικός δικαστής πιστεύοντας λάθος τον νεοφερμένο για τον Μάρσαλ που περιμένει η πόλη....
Ο Σόνι Χούπερ είναι πλέον μιας ηλικίας, αλλά παραμένει ένας από τους καλύτερους κασκαντέρ που υπάρχουν. Ένας φρέσκος, όμως, ο Σκάι, αρχίζει και κάνει καλύτερες...
