Καθώς περνάνε τα χρόνια, ο Takaki και η Akari, δύο δεμένοι παλιοί φίλοι, απομακρύνονται σιγά σιγά ο ένας από τον άλλον αφού οι οικογένειες τους μετακομίζουν και η ζωή τους...
Ένα πτώμα ανακαλύπτεται σε μία αποβάθρα στο λιμάνι. Σε όλα τα σημεία πάνω του φυτρώνουν μαλλιά, με ταχύτητα ρεκόρ. Κάποιος τρελός που δουλεύει στο νεκροτομείο και...
