Γυρνάμε στο 1959, σε μια μικρή πόλη στην επαρχία της Γαλλίας. Το κλίμα στην πόλη είναι ιδιαίτερα συντηρητικό και μονότονο. Την ρουτίνα έρχεται να σπάσει δυο νέοι...
Οι γιοι και οι κόρες της τον πιο πλουσίων ανθρώπων θα σταλούν σε στρατόπεδο όπου θα τους διδάξουν τις βασικές ικανότητες της επιβίωσης, με την ελπίδα ότι θα τους...
