Ο Ντέιβ επέστρεψε στη γενέτειρα του. Μαζί του επέστρεψαν και τα προβλήματα. Μετά από μια ξέφρενη νύχτα, ο βετεράνος του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου Ντέιβ Χιρς παίρνει το...
τραγουδιστής και χορευτής Μπερτ Κάλμαρ δεν μπορεί για κάποιο να συνεχίσει την καριέρα του στο παλκοσένικο μετά από τραυματισμό του, οπότε αποφασίζει να εμπλακεί...
Ο Ντον και η Ναντίν είναι ένας χορευτικό ζευγάρι, αλλά η Ναντίν αποφασίζει να ξεκινήσει σόλο καριέρα. Έτσι, ο Ντον βρίσκει για παρτενέρ την επόμενη χορεύτρια που...
