Έξι χρόνια έχουν περάσει από τις ένδοξες ημέρες στη ντίσκο κι ο Τόνι Μανέρο εργάζεται ως σερβιτόρος σε κλαμπ, χωρίς να έχει παρατήσει τα όνειρα του να γίνει...
Έπειτα από την παρότρυνση μιας φίλης, μια φωτογράφος μόδας περνά τις διακοπές της σε μια μικρή πόλη. Εκεί, γνωρίζει έναν φωτογράφο άγριας ζωής και ανακαλύπτει πως...
