Ένας βετεράνος παρουσιαστής ειδήσεων της παλιάς σχολής, ο Μάικ Πόμεροϊ, έχει αποφασίσει να εγκαταλείψει την ενεργό δράση και να αποσυρθεί, αηδιασμένος από τη νέα,...
Η Τζάκι, συντάκτρια σε περιοδικό της Νέας Υόρκης, αποφασίζει να ταξιδέψει στην Καλιφόρνια, ώστε να βρεθεί κοντά στον γιο της που παράτησε το κολέγιο για να γίνει...