Ωθούμενος από την αποκατεστημένη πίστη του στην ανθρωπότητα και εμπνευσμένος από την ανιδιοτελή πράξη του Superman, ο Μπρους Γουέιν ζητά τη βοήθεια της νέας του...
Εξερευνώντας χαμένες αυτοκρατορίες, ανακαλύπτοντας ανεκτίμητους θησαυρούς, τιμωρώντας κακούς σε φονικές μάχες... όλα βρίσκονται στην καθημερινότητα της Λάρα...
Στη Νορβηγία ο εσωστρεφής και εργατικός Nils έχει μόλις ανακηρυχθεί ο πολίτης της χρονιάς, όταν ενημερώνεται ότι ο γιος του πέθανε από υπερβολική δόση ηρωίνης....
