Ο “Dirty” Harry Callahan, επιθεωρητής της Αστυνομίας με ανορθόδοξες μεθόδους, αψηφά το γράμμα του Νόμου προκειμένου να συλλάβει έναν παρανοϊκό που πυροβολεί από ταράτσες...
Η Τζασμίν βλέπει ξαφνικά τη ζωή της να καταρρέει στη Νέα Υόρκη και μετακομίζει στο διαμέρισμα της αδερφής της στο Σαν Φρανσίσκο, προκειμένου να ξαναβρεί τον εαυτό...
Η Κόνι Γουάιατ είναι ένα δεκαπεντάχρονο κορίτσι εγκλωβισμένο ανάμεσα στην αθωότητα και την ωριμότητα. Νοιώθει πως έφτασε η ώρα να γνωρίσει τον κόσμο, τον εαυτό...