Παρίσι, 1971. Η Ντελφίν συναντά την Καρόλ. Η πρώτη, κόρη αγρότη, έχει έρθει στη μεγαλούπολη για να βρει χρήματα και να κάνει το όνειρο της πραγματικότητα, μια δικιά της...
Ο σεναριογράφος Leo αναζητά τον λύκο στη νότια Γαλλία. Κατά τη διάρκεια μιας προσκοπικής εξόρμησης παρασύρεται από τη Μαρί, μια ελεύθερη πνεύματα και δυναμική...