Κατά τη διάρκεια μιας παραπομπής ενός κρατούμενου από το Σικάγο στο Μιζούρι, ο πράκτορας Σάμιουελ Τζέραλντ θα βρεθεί στην ίδια πτήση με τον Σέρινταν, έναν άντρα...
Λένε πως ένα κύμα φωτιάς μπορεί ν΄αφαιρέσει μια ζωή... και να κρύψει ένα μυστικό. Ο Μπράιαν ΜακΚάφερτι είδε μικρός τον πατέρα του να πεθαίνει μαχόμενος ως...
