Ένας 16χρονος αστέρας του χόκεϊ αποβάλλεται από την ομάδα του επειδή "έκανε φιγούρα" κατά τη διάρκεια ενός αγώνα και, προς απογοήτευσή του, καταλήγει αρχηγός της...
Η Λι, μια δυναμική πρώην φοιτήτρια, βρίσκεται στα πρόθυρα των 30 και ζει μια φαινομενικά τέλεια ζωή στη Νέα Υόρκη. Όταν η εργασιακή και ερωτική της καθημερινότητα...
