Οι 2 αστυνόμοι Vincke και Verstuyft έρχονται αντιμέτωποι με μια σειρά φοβερών δολοφονιών..Ένα θύμα του δολοφόνου καταφέρνει να σωθεί και βάζει τις βάσεις για να συλληφθεί...
Η Πωλίνα είναι μια νεαρή χορεύτρια από μια ταπεινή οικογένεια. Μετά από χρόνια σκληρής δουλειάς, γίνεται δεκτή από τα μπαλέτα Μπολσόι. Ωστόσο, αποφασίζει να κάνει...
