Σε έναν φανταστικό Καναδά, όπου ένας νέος νόμος επιτρέπει σε αναξιοπαθούντες γονείς να εγκαταλείψουν τα προβληματικά παιδιά τους στα νοσηλευτικά ιδρύματα, μια...
Ο Ντέιβιντ Βόζνιακ είναι ένας «αιώνιος έφηβος» 42 ετών, που ανακαλύπτει πως ως δωρητής σπέρματος είναι πατέρας 533 παιδιών! Η κοπέλα του, Βαλερί, είναι έγκυος από...
Ενας διάσημος δικηγόρος βρίσκεται νεκρός ακριβώς πάνω στα σύνορα της επαρχίας του Κεμπέκ και του Οντάριο. Γι' αυτό το λόγο, τα αστυνομικά σώματα των δύο...
Ένας γαλλόφωνος και ένας αγγλόφωνος αστυνομικός ενώνουν και πάλι τις δυνάμεις τους για να εξαρθρώσουν ένα κύκλωμα κλοπών και εμπορίας κλεμμένων αυτοκινήτων που...
Ο Στηβ Γκιμπόρ είναι ανεξάρτητο μέλος του Κοινοβουλίου του Βόρειου Κεμπέκ, ο οποίος σε ένα περίεργο παιχνίδι της μοίρας , γίνεται ο άνθρωπος-κλειδί, κρατώντας την...
