Είναι βράδυ και έχουν περιπολία... Ένας βετεράνος αστυνόμος και ο φιλόδοξος πρωτάρης συνεργάτης του 'οργώνουν' τους επικίνδυνους δρόμους του Λος Άντζελες για να...
14 χρόνια μετά το τελευταίο επεισόδιο της δημοφιλούς σειράς όπου και διαλευκαίνει επιτέλους τη δολοφονία της αγαπημένης του Τρούντι, ο ιδιοφυής, ψυχαναγκαστικός...
