To θαυμαστό ταξίδι του αυτοκρατορικού πιγκουίνου στα βάθη της Ανταρκτικής, όπου οδεύει με καραβάνια για να τεκνοποιήσει κάτω από τις πιο αντίξοες καιρικές...
Η Ναταλί είναι νέα, όμορφη κι ερωτευμένη. Όταν, όμως, ο σύζυγος της σκοτώνεται σε δυστύχημα, η Νάταλι σκληραίνει τον εαυτό της κι αφοσιώνεται μονάχα στην καριέρα...
