Μετά τη διάσωσή του σε έναν σταθμό τρένων, ο αρκούδος Πάντινγκτον ζει ονειρικά με μια οικογένεια στο Λονδίνο. Μια ταριχεύτρια όμως θέλει να τον βάλει στη συλλογή...
Στο ξέσπασμα του εμφυλίου πολέμου, μία νεαρή γυναίκα αφήνει την Αιθιοπία και πηγαίνει στην Αγγλία, όπου γνωρίζει μία πρόσφυγα. Οι δυο τους προσπαθούν να φέρουν...
