Είκοσι χρόνια μετά την τελευταία τους περιπέτεια, οι καλόκαρδοι, αν και όχι ιδιαίτερα έξυπνοι, κολλητοί ξαναβρίσκονται. Αυτή τη φορά, ο Χάρι Νταν και ο Λόιντ...
Τρεις φίλοι, μεγαλωμένοι στις υποβαθμισμένες περιοχές του Λος Άντζελες, αναλώνονται στην ξέφρενη διασκέδαση και τα βιντεοπαιχνίδια. Κι ενώ χάνουν ολοένα και...