Καλοκαίρι του 1983, στη βόρεια Ιταλία. Ο Έλιο Πέρλμαν, ένας 17χρονος αμερικανο-ιταλός, περνάει τις μέρες του με την οικογένεια του στη βίλα τους, που χτίστηκε τον 17ο...
Μια τραγουδίστρια της ροκ ξεκουράζεται με τον νεαρό σύντροφό της σε ένα μικρό νησί της Ιταλίας. Όταν ο πρώην της φτάσει στο νησί μαζί με την κόρη του, η ισορροπία...